【第8話】プーリア州出身の著名人：その1　ドメニコ・モドゥーニョ（Domenico Modugno）

1928年にバーリ県のポリニャーノ・ア・マーレで生まれたドメニコ・モドゥーニョは、歌手、映画・舞台俳優として活躍し、イタリアの音楽界における最初のシンガーソングライターの一人とされています。彼の絶大な人気は、イタリアのポピュラーソング史上最大のヒット曲である「Nel blu dipinto di blu」（青く染まった青の中で）――フランコ・ミリアッチとの共作で、すぐに「ヴォラーレ」（飛ぶ）という愛称で呼ばれるようになりました――によって確立されました。この曲で、彼は1958年のサンレモ音楽祭で、その歌詞と歌唱によって優勝しました。
歌の言葉の中に現れる夢「僕の手と顔は青く染まった／すると突然、風にさらわれた」は、マルク・シャガールのような画家の絵画的な雰囲気を想起させます。それは大衆音楽の世界における真の革新であり、決定的な転換点となりました。「ヴォラーレ」はアメリカで2つのグラミー賞を受賞し、海外におけるイタリアのポピュラーソングの確立に貢献しました。

モドゥーニョを特別な存在にしたのは、1950年代にローマの国立映画実験センターで学び、1957年にはエドゥアルド・デ・フィリッポの舞台劇「フィロメーナ・マルトゥラーノ」で共演するなど、長年にわたって培われた俳優としての才能です。
1960年代初頭、サンレモ音楽祭はモドゥーニョにとって特別な舞台となりました。1959年に「Piove」（ピオヴェ、Ciao, ciao bambinaとしても知られる）で再び優勝した後、1960年には「Libero」（自由）で2位となり、1962年には「Addio... addio」（さよなら…さよなら）、そして1966年には「Dio, come ti amo!」（神様、なんてあなたを愛しているのでしょう！）で優勝しました。1975年には、強いメロドラマ的な要素を持つ（そしてモドゥーニョ自身による自虐的なパロディも存在する）「Piange il telefono」（電話が泣いている）が商業的に大成功を収めました。

モドゥーニョは映画の世界でも活躍し、アレッサンドロ・ブラゼッティ監督の『ヨーロッパの夜』（1959年）、ヴィットリオ・デ・シーカ監督の『最後の審判』（1961年）、ルイジ・コメンチーニ監督の『Lo scopone scientifico』（1972年）などの映画に出演しました。1966年には、ピエル・パオロ・パゾリーニ監督の映画『大きな鳥と小さな鳥』のオープニングタイトルで、エンニオ・モリコーネの音楽に合わせて歌いました。

1991年に病に倒れましたが、それでも1993年には息子のマッシモと共にアルバム「Delfini」（イルカたち）を録音しました。彼は1994年8月6日、ランペドゥーサ島の海に面した自宅で亡くなりました。

引用文献：https://www.treccani.it/enciclopedia/domenico-modugno_(Enciclopedia-dei-ragazzi)/
次回5月18日は、「Rodolfo Valentino」です。