オペラをより楽しむための 「イタリアオペラ対訳双書」 イタリアオペラの台本と、その日本語訳を一冊にした対訳書です。 イタリア語を日本人の発想に置き換えることなく、理解しやすい日本語にして います。前もって台本を読み、内容を知ったうえでオペラを観ると、その楽し さ面白さは何倍にもなります。 アウラ・マーニャの書籍は、Amazon.co.jp、全国の山野楽器、ヤマハ、カワ イの楽譜売り場でお求めいただけます。 イタリアオペラについて